庞晓杰

又一个WordPress站点

庞晓杰绘画故事与肖像练习-lqb肖像素描

庞晓杰绘画故事与肖像练习-lqb肖像素描

庞晓杰
1
几场春雨,乍暖还寒,小院地面砖缝居然零零星星冒出了鲜亮的绿蘋,娇柔细嫩,如一支小小的绿伞,在风中摇曳,别具韵致。
到院里散步,小心翼翼,竟不忍踩踏,颇为纠结。
上期介绍了读书App,该付诸行动了,还是荐书吧。

2
本期推荐中野京子的"名画之谜"系列:
《名画之谜:希腊神话篇》,推荐指数:四星。
《名画之谜:历史故事篇》,推荐指数:四星。
《名画之谜:穿越时空的对决》,推荐指数:三星。
这些书缘起于作者给杂志专栏写稿,每期一篇,最后汇集成册。

众所周知,西方古典绘画大多取材于古希腊、罗马神话以及宗教文化故事,观看绘画,需要了解画里画外的思想文化背景,这三本书就是采取一画一故事的形式,通过画面,介绍与之相关的故事。
因为是面对普罗大众而非学习艺术的专业人士,所以行文风格尽量偏向通俗易懂、轻松有趣。应该说,中野京子做到了。
例如,在介绍马利亚跪拜幼子耶稣的画面时,脑中冒出"虐待婴儿"四个字,以东方伦理思想感受西方基督思想的冲突,浅近随意,娓娓而谈,读来不禁令人会心一笑。
中野京子是日本人,在讲述西方绘画故事时,偶尔调侃几句日本宅男,或者随着某一故事顺带说说日本人的态度,也是挺有意思的事情。
例如,关于阿克特翁撞见狄安娜的悲剧,中野京子认为"缺乏人生经验、有洁癖的处女不懂得宽容",还引述了太宰治的评论,于日本读者应该很亲切,而中国读者似乎有点隔阂吧。

当然,为了讲故事,所选的画作必须有故事背景,而这画却不一定是画家的代表作,而且,关于作品的表现形式、艺术风格等涉猎不多,当作与绘画有关的故事书来读即可。
再者,如果从剖析画面表现形式和手法的角度来看,有些地方我不太认同作者的描述,如克林姆特的《吻》画面中关于"黑色长方形"的分析,未免牵强,或者是故意为八卦而八卦也未可知。

(尤其是中野京子的《胆小别看画》,纯粹是为了八卦而故作惊人之语,把读者当傻瓜,虽然八卦市场还是很庞大。也怪不得作者,不过,我个人就不推荐了。)
最后一点,翻译有点怪怪的,过于口语化,不太习惯。
3
附上几幅练习稿,供学习、参考。
天道酬勤,加油!











以上
雪夜书虫(李老师)2018/02/22于数瓜堂
相关文章
劫狱、隐居与手绘肖像
美国众神、圣女贞德与手绘风景
实木桌子、文化符号与绘画欣赏
一群画痴和几幅肖像练习
水彩手绘风景写生课程招生简章(60课)
肖像素描课程招生简章(共六十课)